Nueva Zelanda, un país soberano insular, conocido por su aislamiento geográfico, cuenta entre sus atractivos naturales con una colina, cuyo apelativo es innombrable: Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu.
New Zealand, en inglés, en maorí, Aotearoa, «tierra de la gran nube blanca») está ubicado en Oceanía, en el suroeste del océano Pacífico, cerca de Australia, constituido en una monarquía parlamentaria y formado por dos grandes islas: la Norte y la Sur, junto a un gran número de islas menores.
La colina de nuestra historia se encuentra al sureste de la isla Norte, en el territorio de Central Hawke’s Bay de la región de Hawke’s Bay, al sur de la ciudad de Waipukurau y al este del pueblo de Mangaorapa, en el municipio de Porangahau. Formaba parte de las alturas alineadas entre las ciudades de Wimbledon al sur y Porangahau al norte, orientado norte-noreste-sursudoeste y paralelo a la cordillera Puketoi, situada al oeste.
Con 305 m de altura sobre el nivel del mar, su nombre quiere decir: «La cima donde Tamatea, el hombre de grandes rodillas, el escalador de montañas, el devorador de tierra, el viajero incansable, tocó su flauta a un ser querido».
Según cuenta una leyenda maorí, Tamatea participó en la batalla de Matanui junto con su hermano contra la tribu de los Ngati-Hine, pero en el transcurso de los enfrentamientos, el hermano murió y Tamatea, profundamente afectado, tocó cada mañana durante varios días en los lugares del combate una elegía con el kōauau (flauta).
El topónimo maorí de la colina responde a una tradición llamada taunaha whenua, por la cual se designa un lugar por un jefe ancestral, de acuerdo a un acontecimiento ocurrido durante su vida, o sea, se incorporan nombres de personas, lo que permite una legitimación de las reivindicaciones territoriales de una tribu.[
A su llegada, los visitantes encuentran un cartel, cuyo tamaño es proporcional al nombre de la colina: Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu, con un total de 85 letras, registrado en el Libro Guinness de los Récords como el topónimo más largo del mundo en el sistema alfabético latino.